Problem!!!

My site all of a sudden has a serious problem with its software. It is difficult to find the Dutch pages. The only way to get access to them is to click first on the English flag and then on the Dutch flag (left side of this page). This concerns all pages except for the weblog which is only in English. I’m very sorry but my web manager is on holiday!!
Here the direct link to the Dutch pages of The Bird Can’t Fly.
And the direct link to the English pages.
I wish you a very happy Christmas.